- Vídeo: Paul, Ryan e Jacob - "Hardy Estabelece a Lei" - 1x06 – “The Fall”!

Outro vídeo com uma cena inédita do próximo episodio de The Following, 1x06 – “The Fall”, mostrando a conversa tensa de Paul, Ryan e Jacob. . Reparem no pavor de Jacob por estar frente a frente com Ryan, e a cara de “vocês vão se ferrar” do Ryan. É demais essa cena!

Confira a seguir:

 

Tradução:

Jacob: Eu achei.

Paul: Então, amarre ele. O que há de errado?

Jacob: É estranho olhar para mim.

Paul: Faça-o.

Ryan: Sim, Jacob. Faça. Vamos. Faça. No momento em que você estiver longe de mim a 2 pés eu vou quebrar seu pescoço e quebrar sua espinha.

Paul: E eu vou te matar.

Ryan: E a sua volta está cercado.

Paul: E você vai estar morto.

Ryan: E a sua volta está cercado.

Paul: Você está blefando.

Jacob: Como você sabe? E com o FBI e sabe essas coisas.

Ryan: Sim, Paul. Eu sei sobre essas coisas.

Jacob: O que foi?

Ryan: Meu celular. Eu atendo?

Paul: Não. Dá-me isso.

Ryan: Pegue.

Ryan: simplesmente coloque-o sobre a mesa e ficar longe dele.