- Vídeo: Sneak Peek do Episódio 1x06 – “The Fall”!

Hoje foi divulgada uma cena inédita do próximo episodio de The Following, 1x06 – “The Fall”, e na cena Claire é levada ao QG de um seguidor de Joe Carroll que a monitora há 3 anos, e claro, ela surta. Confira a seguir:

 

Tradução:

Marcos: Neste episódio, Claire descobre a pessoa com quem Joe Carroll disse para ela encontrar.

Claire: foi-me dito que eu iria ver meu filho. Onde ele está?

Marcos: é muito mais do que apenas a pessoa que vai levá-la para o seu filho.

Claire: Diga alguma coisa!

Charlie: Não me faça machucar você.

Marcos: Vamos descobrir que o personagem chamado Charlie foi o que configurou a conexão de internet de Joe Carroll quando ele estava na prisão. Enquanto Claire percebe que ele tinha um olho nela.

Claire: você nos seguindo?

Charlie: Eu assisti.

Claire: Quanto tempo?

Charlie: 3 anos.

Marcos: É realmente sobre a perceber que tudo é maior do que qualquer um esperava.

Charlie: Você tem que confiar em mim.

Claire: Porque que eu iria confiar em você?

Charlie: Porque eu sou seu seguidor.