Algo PIOR está por vir? SPOILER

O site zap2it divulgou uma notícia para aguçar nossa curiosidade sobre a possibilidade de algo pior que Joe Carroll poderá chegar na 3ª temporada.

Quando "The Following" retornar para a 3ª Temporada, um ano já se passaram desde o final da 2ª Temporada, onde vimos Joe Carroll sendo recapturado e enviado para a corredor da morte mais uma vez.

"Ryan está envolvido com Gwen (Zuleikha Robinson), uma médica do pronto socorro (ER) e mãe de uma menina de 7 anos de idade. Mas uma vida pacífica não está no destino de Ryan, uma série de terríveis assassinatos em Nova York, levando seus moradores em um estado de medo e paranoia, e toda a cidade em confinamento. Ryan se esforça para equilibrar o seu desejo de ser um bom parceiro para a mulher que ama e salvar a cidade de umas das piores ameaças que jamais enfrentou. Com seu arqui-inimigo e manipulador assassino em série Joe Carroll (James Purefoy)no corredor da morte, e rostos familiares - incluindo o psicopata Mark (Sam Underwood) - aparecendo nas formas mais inesperadas, Ryan é obrigado a se perguntar: E se isto não for obra de Joe Carroll, mas algo muito maior? E se Joe Carroll foi apenas o começo? ".

Nós te respondemos querido Ryan: Se tiver algo pior que Joe, FUJA!

Fonte: zap2it 

TRANSLATION:

When "The Following" returns for Season 3, a year will have passed since the Season 2 finale that saw Joe Carroll re-captured and sent to death row once more. 

"[Ryan is] involved with Gwen (Zuleikha Robinson), an ER doctor and the mother of a 7-year-old girl. But a peaceful life is not in the cards for Ryan as a series of horrific murders rocks New York, sending its residents into a state of fear and paranoia, and the entire city into lockdown. Ryan struggles to balance his desire to be a good partner to the woman he loves and saving the city from one of the worst threats it's ever faced. With Ryan's arch-nemesis, manipulative serial killer Joe Carroll (James Purefoy), on death row, and familiar faces -- including psychopath Mark (Sam Underwood) -- appearing in the most unexpected ways, Ryan is forced to ask: 

What if this is not Joe Carroll's work, but something much bigger? What if Joe Carroll was just the beginning?" 

Oh my god!!